2025年12月6日 星期六

【JUST Old】桃園-龍潭 翁氏古厝 翁新統大屋 翁家古厝 六桂傳芳

翁新統大屋不只平面配置宏大
內部木構件與交趾陶等裝飾更是精彩
以桃園現存古厝中 絕對是前三名的珍貴資產
可惜了後代的對翁新統遺產的不珍視


□ 等級: 桃園市定古蹟
□ 產權: 私有
□ 完工: 1919
□ 結構: 磚木造
□ 風格: 中式
□ 用途: 民居-閒置


----------------------【歷史】----------------------

翁家於清道光年間 在翁元乾這一代來到龍潭烏樹林開墾
最初併購置田間建立祖厝,成為烏林村一帶望族
翁宅於光緒20年(1894年)落成
由翁元乾長子的翁新統主持下進行開工儀式
翁新統當時不只掌理族內六大房帳務,廣置田佃,富甲一鄉
同時他精通漢學,熱心公務,曾任龍潭庄庄長八年
大正4年(1915),翁新統接受臺灣總督府綬佩紳章,隔年列入《臺灣列紳傳》
建築後於大正8年(1919年)由翁新統主持重修 成為今貌


----------------------【配置】----------------------

翁新統大屋格局座東南朝西北
平面為雙進四護龍
為搭配兩座過水門之四合院
四周竹林環護 早期前方可能還有一座半月池


平面為雙進四護龍 為搭配兩座過水門之四合院


----------------------【設計】----------------------

翁新統大屋於2003年,翁新統後代向文化局提出古蹟申請並獲得批准
目前範圍涵蓋第二進正身和右內護龍
左護龍為暫定古蹟身分
目前第二進正身以鐵棚搭建保護
正身約有九開間 左半邊幾乎坍塌消失
中央三開間昇檐 也是整體最精緻的部分
明間設計三關六扇門 次間與對看堵有著大面積交趾陶水車堵
其步口廊上的木製構件更是碩大而精緻 桃園罕見

目前範圍涵蓋第二進正身和右內護龍 第二進正身以鐵棚搭建保護

泥塑墀頭與書卷窗楣

明間設計三關六扇門

次間與對看堵有著大面積交趾陶水車堵

選自自由時報 https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/913874

左內護龍外牆以及脊肚內剪黏相保持當完整


右內護龍狀態堪慮

第一進正身相當於翁新統大屋的招牌
第一近五開間 共有四座燕尾 
明間異常寬敞 次間較窄 此種設計較為少見
明間設計凹壽之半戶外空間 檻牆有著螭虎圍爐與麒麟浮雕
對看堵為彩繪 門額兩側有著交趾陶神仙守護著"六桂傳芳"
次間則是泥塑墀頭與水車堵 可惜堵內裝飾盡失
兩側與內護龍山牆直接相連
山牆上的鵝頭墜以泥塑搭配綠釉磚與寶石般的瓦片
為翁新統大屋門面完美收尾

第一進正身相當於翁新統大屋的招牌


第一近五開間 共有四座燕尾 

明間異常寬敞 次間較窄 此種設計較為少見

明間設計凹壽之半戶外空間

門額兩側有著交趾陶神仙守護著"六桂傳芳"

檻牆有著螭虎圍爐浮雕

檻牆有著麒麟浮雕






2015/8/29 正脊脊肚中的柳條磚部位坍塌

次間則是泥塑墀頭與水車堵 可惜堵內裝飾盡失


竹節窗櫺


山牆上的鵝頭墜以泥塑搭配綠釉磚與寶石般的瓦片